{
    "title": "La Compagnie Het Zoute lance officiellement les travaux d\u2019\u00ab Odunes \u00bb sur la C\u00f4te d\u2019Opale ",
    "modified_at": "2026-06-12 15:00:01",
    "published_at": "2026-06-12 15:00:00",
    "url": "https://news.bereal.be/la-compagnie-het-zoute-lance-officiellement-les-travaux-d-odunes-sur-la-cote-dopale",
    "short_url": "http://prez.ly/OyId",
    "culture": "fr",
    "language": "FR",
    "subtitle": "Un int\u00e9r\u00eat marqu\u00e9 de la part des Belges francophones pour ces appartements haut de gamme sur la C\u00f4te d'Opale ",
    "slug": "la-compagnie-het-zoute-lance-officiellement-les-travaux-d-odunes-sur-la-cote-dopale",
    "body": "<p><strong>HARDELOT / BRUXELLES &ndash; Vendredi 12 juin 2026, le promoteur immobilier belge Compagnie Het Zoute a pos&eacute;, en compagnie de la Maire de Neufch&acirc;tel-Hardelot, Paulette Julien-Peuvion, la premi&egrave;re pierre symbolique d&rsquo;&laquo; Odunes &raquo;, un projet r&eacute;sidentiel haut de gamme situ&eacute; dans la station baln&eacute;aire d&#039;Hardelot, dans le nord de la France. Ce projet, situ&eacute; &agrave; l&#039;extr&ecirc;mit&eacute; de la digue, face &agrave; la mer et au c&oelig;ur d&rsquo;un environnement exceptionnel entre dunes et pin&egrave;des, constitue une r&eacute;alisation haut de gamme du promoteur en France. L&rsquo;int&eacute;r&ecirc;t est r&eacute;el : un peu plus d&#039;un an apr&egrave;s le lancement des ventes, 37 % des 108 appartements ont d&eacute;j&agrave; trouv&eacute; acqu&eacute;reur. Parmi ceux-ci, un acheteur sur deux est belge, avec une forte repr&eacute;sentation des francophones de Bruxelles et du Brabant wallon.</strong> </p><div\n    id='gallery-9b6a4a9b-6a09-4360-9984-1814b12c9084'\n    class='release-content-gallery release-content-gallery--layout-contained'\n    data-component='chromatic-gallery,image-zoom-popup'\n    data-chromatic-gallery-padding='S'\n    data-chromatic-gallery-thumbnail-size='M'\n    data-chromatic-gallery-captions='data:application/json,true'\n    data-chromatic-gallery-photos='data:application/json;base64,W3siaWQiOiI2MzMwNjgxNS1iNGZjLTQxZTMtYjQ1ZC0xMjcxMjVlNjgxNjEiLCJzcmMiOiJodHRwczpcL1wvY2RuLnVjLmFzc2V0cy5wcmV6bHkuY29tXC82MzMwNjgxNS1iNGZjLTQxZTMtYjQ1ZC0xMjcxMjVlNjgxNjFcLy1cL3ByZXZpZXdcLzExMDh4MTEwOFwvLVwvZm9ybWF0XC9hdXRvXC8iLCJhc3BlY3RfcmF0aW8iOjEuNDcyNzcwOTA2NDA1NzU5NywiY2FwdGlvbiI6Ilx1MDBhOSBDb21wYWduaWUgSW1tb2JpbGllciBkXHUyMDE5SGFyZGVsb3QiLCJhdHRyaWJ1dGVzIjp7ImlkIjoiZ2FsbGVyeS1pbWFnZS02MzMwNjgxNS1iNGZjLTQxZTMtYjQ1ZC0xMjcxMjVlNjgxNjEiLCJkYXRhLWlkIjoiNjMzMDY4MTUtYjRmYy00MWUzLWI0NWQtMTI3MTI1ZTY4MTYxIiwiZGF0YS1tZnAtc3JjIjoiaHR0cHM6XC9cL2Nkbi51Yy5hc3NldHMucHJlemx5LmNvbVwvNjMzMDY4MTUtYjRmYy00MWUzLWI0NWQtMTI3MTI1ZTY4MTYxXC8tXC9wcmV2aWV3XC8xMjAweDEyMDBcLy1cL2Zvcm1hdFwvYXV0b1wvIiwiZGF0YS1kZXNjcmlwdGlvbiI6Ilx1MDBhOSBDb21wYWduaWUgSW1tb2JpbGllciBkXHUyMDE5SGFyZGVsb3QiLCJkYXRhLW9yaWdpbmFsIjoiaHR0cHM6XC9cL2Nkbi51Yy5hc3NldHMucHJlemx5LmNvbVwvNjMzMDY4MTUtYjRmYy00MWUzLWI0NWQtMTI3MTI1ZTY4MTYxXC8tXC9pbmxpbmVcL25vXC9PZHVuZXMtMi5qcGcifX0seyJpZCI6ImY4OWU0Zjg2LTdjMjktNDllOC05M2RhLTA5NjE0MGQ2OTUzMSIsInNyYyI6Imh0dHBzOlwvXC9jZG4udWMuYXNzZXRzLnByZXpseS5jb21cL2Y4OWU0Zjg2LTdjMjktNDllOC05M2RhLTA5NjE0MGQ2OTUzMVwvLVwvcHJldmlld1wvMTEwOHgxMTA4XC8tXC9mb3JtYXRcL2F1dG9cLyIsImFzcGVjdF9yYXRpbyI6MS41LCJjYXB0aW9uIjoiXHUwMGE5IENvbXBhZ25pZSBJbW1vYmlsaWVyIGRcdTIwMTlIYXJkZWxvdCIsImF0dHJpYnV0ZXMiOnsiaWQiOiJnYWxsZXJ5LWltYWdlLWY4OWU0Zjg2LTdjMjktNDllOC05M2RhLTA5NjE0MGQ2OTUzMSIsImRhdGEtaWQiOiJmODllNGY4Ni03YzI5LTQ5ZTgtOTNkYS0wOTYxNDBkNjk1MzEiLCJkYXRhLW1mcC1zcmMiOiJodHRwczpcL1wvY2RuLnVjLmFzc2V0cy5wcmV6bHkuY29tXC9mODllNGY4Ni03YzI5LTQ5ZTgtOTNkYS0wOTYxNDBkNjk1MzFcLy1cL3ByZXZpZXdcLzEyMDB4MTIwMFwvLVwvZm9ybWF0XC9hdXRvXC8iLCJkYXRhLWRlc2NyaXB0aW9uIjoiXHUwMGE5IENvbXBhZ25pZSBJbW1vYmlsaWVyIGRcdTIwMTlIYXJkZWxvdCIsImRhdGEtb3JpZ2luYWwiOiJodHRwczpcL1wvY2RuLnVjLmFzc2V0cy5wcmV6bHkuY29tXC9mODllNGY4Ni03YzI5LTQ5ZTgtOTNkYS0wOTYxNDBkNjk1MzFcLy1cL2lubGluZVwvbm9cL09kdW5lcy0xMS5qcGcifX1d'\n    data-chromatic-gallery-force-full-width='data:application/json,true'\n    data-chromatic-gallery-expand-icon='data:text/plain;base64,PHN2ZyBjbGFzcz0iaWNvbiBpY29uLWV4cGFuZCI+CiAgICAgICAgICAgICAgICA8dXNlIHhsaW5rOmhyZWY9IiNpY29uLWV4cGFuZCI+PC91c2U+CiAgICAgICAgICAgIDwvc3ZnPg=='\n    data-image-zoom-popup-selector='.chromatic-gallery__photo'\n    data-image-zoom-popup-i18n='data:application/json;base64,eyJEb3dubG9hZCI6IkRvd25sb2FkIn0='\n    data-image-zoom-popup-tracking-view-event='Story Image View'\n    data-image-zoom-popup-tracking-download-event='Story Image Download'\n    data-image-zoom-popup-placement='content'\n></div><p>Depuis plus de 115 ans, la Compagnie Het Zoute, &agrave; travers sa filiale la Compagnie Immobili&egrave;re d&rsquo;Hardelot, fait figure de r&eacute;f&eacute;rence en mati&egrave;re de d&eacute;veloppement immobilier r&eacute;sidentiel haut de gamme. Le projet Odunes se compose de quatre b&acirc;timents inspir&eacute;s des formes naturelles du site et propose un total de 108 appartements haut de gamme et penthouses, dialoguant parfaitement avec le paysage. </p><blockquote style=\"text-align: left\"><em>&laquo; Avec Odunes, nous donnons une r&eacute;sonance toute particuli&egrave;re &agrave; notre concept &quot;Harmony in Living&quot;. Nous ne nous contentons pas de construire des appartements en bord de mer : nous cr&eacute;ons un mode de vie, en connexion directe avec la nature, o&ugrave; esth&eacute;tique et confort se conjuguent parfaitement. &raquo; - </em>Joris Vrielynck, CEO de la Compagnie Het Zoute</blockquote><h4 id=\"un-cadre-de-vie-qui-seduit-les-belges\" style=\"text-align: left\"><strong>Un cadre de vie qui s&eacute;duit les Belges</strong> </h4><p style=\"text-align: left\">La commercialisation d&#039;Odunes a d&eacute;but&eacute; en mai 2025. Un peu plus d&#039;un an plus tard, alors que le chantier d&eacute;marre officiellement et que la livraison est pr&eacute;vue pour fin 2028, le projet enregistre de solides ventes. &Agrave; ce jour, sur les 108 appartements propos&eacute;s, 37 % ont d&eacute;j&agrave; trouv&eacute; acqu&eacute;reur. </p><p style=\"text-align: left\">La r&eacute;partition des acqu&eacute;reurs est &eacute;quilibr&eacute;e, avec la Belgique en t&ecirc;te : 50 % des acheteurs sont belges, contre environ 48 % de Fran&ccedil;ais et quelques Luxembourgeois. Cette r&eacute;partition confirme une tendance de fond observ&eacute;e sur le march&eacute; immobilier fran&ccedil;ais. Selon une r&eacute;cente &eacute;tude de la banque fran&ccedil;aise CCF (2024), les Belges ont d&eacute;tr&ocirc;n&eacute; les Britanniques et constituent d&eacute;sormais la premi&egrave;re nationalit&eacute; d&rsquo;acheteurs &eacute;trangers en France. La r&eacute;gion des Hauts-de-France figure parmi les territoires qui gagnent le plus en popularit&eacute; aupr&egrave;s des acqu&eacute;reurs belges. \u200b </p><p style=\"text-align: left\">Le projet Odunes s&eacute;duit notamment par ses g&eacute;n&eacute;reuses surfaces habitables (allant jusqu&#039;&agrave; plus de 101 m&sup2;) et ses grandes terrasses en tant que pi&egrave;ces ext&eacute;rieures, renforcent le lien avec la nature (jusqu&#039;&agrave; 69 m&sup2;). En outre, l&#039;accessibilit&eacute; ais&eacute;e joue un r&ocirc;le important : Hardelot se situe &agrave; seulement 2h de Gand et de Lille et &agrave; 2h30 de Bruxelles. </p><p style=\"text-align: left\">Les prix varient de 340 000 &euro; pour un appartement (53 m&sup2;) avec vue lat&eacute;rale sur la mer ou sur les dunes, jusqu&#039;&agrave; 1 270 000 &euro; pour les penthouses avec vue sur les dunes. Les penthouses b&eacute;n&eacute;ficiant d&rsquo;une vue face &agrave; la mer ont, quant &agrave; eux, tous d&eacute;j&agrave; trouv&eacute; preneur. Il reste actuellement plusieurs appartements disponibles, avec vue directe sur la mer (&agrave; partir de 775.000 euros), vue sur les dunes ou vue lat&eacute;rale combinant mer et dunes. </p><h4 id=\"lattractivite-dhardelot\" style=\"text-align: left\"><strong>L&rsquo;attractivit&eacute; d&rsquo;Hardelot</strong> </h4><blockquote style=\"text-align: left\"><em>&laquo; Pourquoi Hardelot s&eacute;duit-il autant les Belges francophones, Bruxellois ou du Brabant wallon ? Parce qu&#039;il s&#039;agit d&#039;un v&eacute;ritable joyau cach&eacute;, qui conjugue l&#039;art de vivre &agrave; la fran&ccedil;aise avec une nature pr&eacute;serv&eacute;e et des espaces ouverts, que l&rsquo;on trouve plus rarement sur le littoral belge. On y parle la m&ecirc;me langue et cet &eacute;crin de tranquillit&eacute; se situe &agrave; seulement deux heures et demie de Bruxelles et &agrave; environ trois heures de Paris. &Agrave; Odunes, les r&eacute;sidents profitent d&#039;un calme absolu au pied des dunes, tout en b&eacute;n&eacute;ficiant de la proximit&eacute; du Touquet, une station baln&eacute;aire anim&eacute;e que l&#039;on pourrait comparer &agrave; Knokke. \u200b Nos acqu&eacute;reurs recherchent bien davantage qu&#039;un simple rendement financier ; ils cherchent une seconde r&eacute;sidence o&ugrave; se ressourcer et profiter d&#039;une v&eacute;ritable qualit&eacute; de vie, avec des infrastructures sportives de premier plan comme le golf ou la voile &agrave; deux pas de chez eux. &raquo; \u200b - </em>Joris Vrielynck, CEO de la Compagnie Het Zoute</blockquote>\n    <figure\n        class=\"release-content-image release-content-image--contained release-content-image--align-center\"\n        data-component=\"image-zoom-popup\"\n        data-image-zoom-popup-selector=\".release-content-image__image\"\n        data-image-zoom-popup-i18n=\"data:application/json;base64,eyJEb3dubG9hZCI6IkRvd25sb2FkIn0=\"\n        data-image-zoom-popup-tracking-views-event=\"Story Image View\"\n        data-image-zoom-popup-tracking-download-event=\"Story Image Download\"\n        data-image-zoom-popup-placement=\"content\"\n    >\n        <div class=\"image-thumbnail-rollover\" style=\"width: 100%\">\n            <img\n                src=\"https://cdn.uc.assets.prezly.com/076d033e-85eb-452b-9173-fc86eb736921/-/resize/1200x/-/format/auto/\"\n                                    srcset=\"https://cdn.uc.assets.prezly.com/076d033e-85eb-452b-9173-fc86eb736921/-/resize/1200x/-/format/auto/ 1x, https://cdn.uc.assets.prezly.com/076d033e-85eb-452b-9173-fc86eb736921/-/resize/2400x/-/format/auto/ 2x\"\n                                class=\"release-content-image__image image-thumbnail-rollover__image\"\n                data-description=\"\"\n                id=\"image-076d033e-85eb-452b-9173-fc86eb736921\"\n                data-id=\"076d033e-85eb-452b-9173-fc86eb736921\"\n                data-original=\"https://cdn.uc.assets.prezly.com/076d033e-85eb-452b-9173-fc86eb736921/-/inline/no/1211.frontdemer.009+AIR04.CAM+E01_MQ+-+kopie.png\"\n                data-mfp-src=\"https://cdn.uc.assets.prezly.com/076d033e-85eb-452b-9173-fc86eb736921/-/resize/1200x/-/format/auto/\"\n                alt=\"Story image\"\n            />\n            <div class=\"image-thumbnail-rollover__caption\">\n                <svg class=\"icon icon-expand image-thumbnail-rollover__caption-icon\">\n                <use xlink:href=\"#icon-expand\"></use>\n            </svg>            </div>\n        </div>\n\n        <figcaption class=\"release-content-image__caption\"></figcaption>\n    </figure>\n<h4 id=\"un-chef-doeuvre-architectural-et-ecologique\" style=\"text-align: left\"><strong>Un chef-d&#039;&oelig;uvre architectural et &eacute;cologique</strong> \u200b </h4><p style=\"text-align: left\">Le projet architectural a &eacute;t&eacute; con&ccedil;u par le bureau Arcas Architecten, implant&eacute; &agrave; Knokke et &agrave; Paris, sous la direction de l&#039;architecte Jean Majeau. </p><blockquote style=\"text-align: left\"><em>&laquo; Les lignes organiques des quatre b&acirc;timents ind&eacute;pendants refl&egrave;tent le relief naturel des dunes. La forme des terrasses, leur orientation, leur transparence : tout contribue &agrave; effacer la fronti&egrave;re entre l&rsquo;habitat et le paysage &raquo;. - </em>Jean Majeau de Arcas Architecten</blockquote><p style=\"text-align: left\">Conforme &agrave; la r&eacute;glementation environnementale RE2020, Odunes int&egrave;gre par ailleurs des solutions techniques &agrave; haute performance : g&eacute;othermie pour le chauffage par le sol, refroidissement passif, ventilation double flux, vitrages performants et toitures v&eacute;g&eacute;talis&eacute;es. Le site est enti&egrave;rement pi&eacute;ton et dispose de garages souterrains, &eacute;quip&eacute;s de bornes de recharge priv&eacute;es. </p><div\n    id='gallery-22081ad5-df2d-4cbe-91fd-4e8022d03fca'\n    class='release-content-gallery release-content-gallery--layout-contained'\n    data-component='chromatic-gallery,image-zoom-popup'\n    data-chromatic-gallery-padding='S'\n    data-chromatic-gallery-thumbnail-size='M'\n    data-chromatic-gallery-captions='data:application/json,true'\n    data-chromatic-gallery-photos='data:application/json;base64,W3siaWQiOiIzYmEwZmU4My1hYWU4LTRjZTgtYWYxZC1mYzQwMjkwY2UyNTgiLCJzcmMiOiJodHRwczpcL1wvY2RuLnVjLmFzc2V0cy5wcmV6bHkuY29tXC8zYmEwZmU4My1hYWU4LTRjZTgtYWYxZC1mYzQwMjkwY2UyNThcLy1cL3ByZXZpZXdcLzExMDh4MTEwOFwvLVwvZm9ybWF0XC9hdXRvXC8iLCJhc3BlY3RfcmF0aW8iOjEuMzMzMzMzMzMzMzMzMzMzMywiY2FwdGlvbiI6bnVsbCwiYXR0cmlidXRlcyI6eyJpZCI6ImdhbGxlcnktaW1hZ2UtM2JhMGZlODMtYWFlOC00Y2U4LWFmMWQtZmM0MDI5MGNlMjU4IiwiZGF0YS1pZCI6IjNiYTBmZTgzLWFhZTgtNGNlOC1hZjFkLWZjNDAyOTBjZTI1OCIsImRhdGEtbWZwLXNyYyI6Imh0dHBzOlwvXC9jZG4udWMuYXNzZXRzLnByZXpseS5jb21cLzNiYTBmZTgzLWFhZTgtNGNlOC1hZjFkLWZjNDAyOTBjZTI1OFwvLVwvcHJldmlld1wvMTIwMHgxMjAwXC8tXC9mb3JtYXRcL2F1dG9cLyIsImRhdGEtZGVzY3JpcHRpb24iOm51bGwsImRhdGEtb3JpZ2luYWwiOiJodHRwczpcL1wvY2RuLnVjLmFzc2V0cy5wcmV6bHkuY29tXC8zYmEwZmU4My1hYWU4LTRjZTgtYWYxZC1mYzQwMjkwY2UyNThcLy1cL2lubGluZVwvbm9cLzEyMTEuZnJvbnRkZW1lci5jYW0rRzFfSFEucG5nIn19LHsiaWQiOiJlMWRhZTNhMi0yMjljLTQ2ZDEtOWZkMC1iMDY2ZDA0OGQyNGYiLCJzcmMiOiJodHRwczpcL1wvY2RuLnVjLmFzc2V0cy5wcmV6bHkuY29tXC9lMWRhZTNhMi0yMjljLTQ2ZDEtOWZkMC1iMDY2ZDA0OGQyNGZcLy1cL3ByZXZpZXdcLzExMDh4MTEwOFwvLVwvZm9ybWF0XC9hdXRvXC8iLCJhc3BlY3RfcmF0aW8iOjEuMzMzMzMzMzMzMzMzMzMzMywiY2FwdGlvbiI6bnVsbCwiYXR0cmlidXRlcyI6eyJpZCI6ImdhbGxlcnktaW1hZ2UtZTFkYWUzYTItMjI5Yy00NmQxLTlmZDAtYjA2NmQwNDhkMjRmIiwiZGF0YS1pZCI6ImUxZGFlM2EyLTIyOWMtNDZkMS05ZmQwLWIwNjZkMDQ4ZDI0ZiIsImRhdGEtbWZwLXNyYyI6Imh0dHBzOlwvXC9jZG4udWMuYXNzZXRzLnByZXpseS5jb21cL2UxZGFlM2EyLTIyOWMtNDZkMS05ZmQwLWIwNjZkMDQ4ZDI0ZlwvLVwvcHJldmlld1wvMTIwMHgxMjAwXC8tXC9mb3JtYXRcL2F1dG9cLyIsImRhdGEtZGVzY3JpcHRpb24iOm51bGwsImRhdGEtb3JpZ2luYWwiOiJodHRwczpcL1wvY2RuLnVjLmFzc2V0cy5wcmV6bHkuY29tXC9lMWRhZTNhMi0yMjljLTQ2ZDEtOWZkMC1iMDY2ZDA0OGQyNGZcLy1cL2lubGluZVwvbm9cLzEyMTEuZnJvbnRkZW1lci5jYW0raW50K0IzX0hSLnBuZyJ9fSx7ImlkIjoiMGQ3MGJiMjYtZTRmZC00MGJiLWIxZmEtZjIxYzEyMmE5Zjg2Iiwic3JjIjoiaHR0cHM6XC9cL2Nkbi51Yy5hc3NldHMucHJlemx5LmNvbVwvMGQ3MGJiMjYtZTRmZC00MGJiLWIxZmEtZjIxYzEyMmE5Zjg2XC8tXC9wcmV2aWV3XC8xMTA4eDExMDhcLy1cL2Zvcm1hdFwvYXV0b1wvIiwiYXNwZWN0X3JhdGlvIjoxLjUsImNhcHRpb24iOm51bGwsImF0dHJpYnV0ZXMiOnsiaWQiOiJnYWxsZXJ5LWltYWdlLTBkNzBiYjI2LWU0ZmQtNDBiYi1iMWZhLWYyMWMxMjJhOWY4NiIsImRhdGEtaWQiOiIwZDcwYmIyNi1lNGZkLTQwYmItYjFmYS1mMjFjMTIyYTlmODYiLCJkYXRhLW1mcC1zcmMiOiJodHRwczpcL1wvY2RuLnVjLmFzc2V0cy5wcmV6bHkuY29tXC8wZDcwYmIyNi1lNGZkLTQwYmItYjFmYS1mMjFjMTIyYTlmODZcLy1cL3ByZXZpZXdcLzEyMDB4MTIwMFwvLVwvZm9ybWF0XC9hdXRvXC8iLCJkYXRhLWRlc2NyaXB0aW9uIjpudWxsLCJkYXRhLW9yaWdpbmFsIjoiaHR0cHM6XC9cL2Nkbi51Yy5hc3NldHMucHJlemx5LmNvbVwvMGQ3MGJiMjYtZTRmZC00MGJiLWIxZmEtZjIxYzEyMmE5Zjg2XC8tXC9pbmxpbmVcL25vXC8xMjExLmZyb250ZGVtZXIuMDA1LmNhbStpbnQrSDAyX0hRLnBuZyJ9fSx7ImlkIjoiZGM3Y2E5OTktYTUzMi00NTE1LTgxODgtNWIyZjBiNzhjNmVmIiwic3JjIjoiaHR0cHM6XC9cL2Nkbi51Yy5hc3NldHMucHJlemx5LmNvbVwvZGM3Y2E5OTktYTUzMi00NTE1LTgxODgtNWIyZjBiNzhjNmVmXC8tXC9wcmV2aWV3XC8xMTA4eDExMDhcLy1cL2Zvcm1hdFwvYXV0b1wvIiwiYXNwZWN0X3JhdGlvIjoxLjUsImNhcHRpb24iOm51bGwsImF0dHJpYnV0ZXMiOnsiaWQiOiJnYWxsZXJ5LWltYWdlLWRjN2NhOTk5LWE1MzItNDUxNS04MTg4LTViMmYwYjc4YzZlZiIsImRhdGEtaWQiOiJkYzdjYTk5OS1hNTMyLTQ1MTUtODE4OC01YjJmMGI3OGM2ZWYiLCJkYXRhLW1mcC1zcmMiOiJodHRwczpcL1wvY2RuLnVjLmFzc2V0cy5wcmV6bHkuY29tXC9kYzdjYTk5OS1hNTMyLTQ1MTUtODE4OC01YjJmMGI3OGM2ZWZcLy1cL3ByZXZpZXdcLzEyMDB4MTIwMFwvLVwvZm9ybWF0XC9hdXRvXC8iLCJkYXRhLWRlc2NyaXB0aW9uIjpudWxsLCJkYXRhLW9yaWdpbmFsIjoiaHR0cHM6XC9cL2Nkbi51Yy5hc3NldHMucHJlemx5LmNvbVwvZGM3Y2E5OTktYTUzMi00NTE1LTgxODgtNWIyZjBiNzhjNmVmXC8tXC9pbmxpbmVcL25vXC8xMjExLmZyb250ZGVtZXIuY2FtK2ludCtBOF9IUi5wbmcifX0seyJpZCI6IjkzZjEyMWQwLTg1NDctNDUwYS05ODE2LWM0OWY2ZTcyZWY1MCIsInNyYyI6Imh0dHBzOlwvXC9jZG4udWMuYXNzZXRzLnByZXpseS5jb21cLzkzZjEyMWQwLTg1NDctNDUwYS05ODE2LWM0OWY2ZTcyZWY1MFwvLVwvcHJldmlld1wvMTEwOHgxMTA4XC8tXC9mb3JtYXRcL2F1dG9cLyIsImFzcGVjdF9yYXRpbyI6MS41MDE1NjQxMjkzMDEzNTU1LCJjYXB0aW9uIjpudWxsLCJhdHRyaWJ1dGVzIjp7ImlkIjoiZ2FsbGVyeS1pbWFnZS05M2YxMjFkMC04NTQ3LTQ1MGEtOTgxNi1jNDlmNmU3MmVmNTAiLCJkYXRhLWlkIjoiOTNmMTIxZDAtODU0Ny00NTBhLTk4MTYtYzQ5ZjZlNzJlZjUwIiwiZGF0YS1tZnAtc3JjIjoiaHR0cHM6XC9cL2Nkbi51Yy5hc3NldHMucHJlemx5LmNvbVwvOTNmMTIxZDAtODU0Ny00NTBhLTk4MTYtYzQ5ZjZlNzJlZjUwXC8tXC9wcmV2aWV3XC8xMjAweDEyMDBcLy1cL2Zvcm1hdFwvYXV0b1wvIiwiZGF0YS1kZXNjcmlwdGlvbiI6bnVsbCwiZGF0YS1vcmlnaW5hbCI6Imh0dHBzOlwvXC9jZG4udWMuYXNzZXRzLnByZXpseS5jb21cLzkzZjEyMWQwLTg1NDctNDUwYS05ODE2LWM0OWY2ZTcyZWY1MFwvLVwvaW5saW5lXC9ub1wvMTIxMS5mcm9udGRlbWVyLjAwOStBSVIwMi5DQU0rQjAxX0hRLnBuZyJ9fV0='\n    data-chromatic-gallery-force-full-width='data:application/json,true'\n    data-chromatic-gallery-expand-icon='data:text/plain;base64,PHN2ZyBjbGFzcz0iaWNvbiBpY29uLWV4cGFuZCI+CiAgICAgICAgICAgICAgICA8dXNlIHhsaW5rOmhyZWY9IiNpY29uLWV4cGFuZCI+PC91c2U+CiAgICAgICAgICAgIDwvc3ZnPg=='\n    data-image-zoom-popup-selector='.chromatic-gallery__photo'\n    data-image-zoom-popup-i18n='data:application/json;base64,eyJEb3dubG9hZCI6IkRvd25sb2FkIn0='\n    data-image-zoom-popup-tracking-view-event='Story Image View'\n    data-image-zoom-popup-tracking-download-event='Story Image Download'\n    data-image-zoom-popup-placement='content'\n></div><hr /><p style=\"text-align: left\"><em><strong>A propos de la Compagnie Immobili&egrave;re d&rsquo;Hardelot</strong></em> </p><p style=\"text-align: justify\"><em>La Compagnie Immobili&egrave;re d&rsquo;Hardelot, cr&eacute;&eacute;e en 2000, est une filiale de la Compagnie Het Zoute, active surtout &agrave; Knokke en Belgique, aux Pays-Bas et en France &agrave; Hardelot. Depuis plus de 115 ans, la Compagnie Het Zoute, soci&eacute;t&eacute; Belge, fait figure de r&eacute;f&eacute;rence &agrave; Knokke en mati&egrave;re de d&eacute;veloppement immobilier r&eacute;sidentiel haut de gamme. Avec une vision forte et visionnaire, la Compagnie Het Zoute transforme des projets ax&eacute;s sur des sites de r&eacute;f&eacute;rence en zones r&eacute;sidentielles d&#039;exception o&ugrave; nature et loisirs se conjuguent harmonieusement. Une vision qui repose sur la cr&eacute;ation d&rsquo;une symbiose in&eacute;gal&eacute;e entre l&rsquo;habitat, la nature et les loisirs, aussi bien sur la c&ocirc;te qu&rsquo;&agrave; l&rsquo;int&eacute;rieur des terres. Ce que r&eacute;sume leur slogan &laquo; Harmony in Living &raquo; : l&rsquo;harmonie entre l&rsquo;habitat, la nature et la d&eacute;tente qui est au-del&agrave; de tout luxe mat&eacute;riel. </em> </p><div class=\"release-content-contact\" id=\"contact-874a93e6-3962-4c2e-a22a-c6f8b907657e\">\n    \n    <div class=\"release-content-contact__details\">\n        <strong class=\"release-content-contact__name\">Nathalie Paquet</strong>\n        <em class=\"release-content-contact__description\">PR Consultant, Bereal</em>\n        <ul class=\"release-content-contact__details-list\"><li class=\"release-content-contact__details-list-item\"><a href=\"mailto:nathalie.paquet@bepublicgroup.be\"  class=\"release-content-contact__details-list-item-link\" title=\"nathalie.paquet@bepublicgroup.be\"><svg class=\"icon icon-paper-plane release-content-contact__details-list-item-icon\">\n                <use xlink:href=\"#icon-paper-plane\"></use>\n            </svg>nathalie.paquet@bepublicgroup.be</a></li>\n<li class=\"release-content-contact__details-list-item\"><a href=\"tel:+32 (0)496 63 49 37\"  class=\"release-content-contact__details-list-item-link\" title=\"+32 (0)496 63 49 37\"><svg class=\"icon icon-mobile release-content-contact__details-list-item-icon\">\n                <use xlink:href=\"#icon-mobile\"></use>\n            </svg>+32 (0)496 63 49 37</a></li></ul>\n    </div>\n</div><p>&nbsp;</p><p style=\"text-align: left\"> </p>",
    "header": {
        "large": "https://cdn.uc.assets.prezly.com/44ea70f2-5f22-46be-870c-351dc6100531/-/preview/1200x1200/-/format/auto/",
        "release": "https://cdn.uc.assets.prezly.com/44ea70f2-5f22-46be-870c-351dc6100531/-/preview/1200x1200/-/format/auto/"
    },
    "images": [
        {
            "caption": "\u00a9 Compagnie Immobilier d\u2019Hardelot",
            "original": "https://cdn.uc.assets.prezly.com/63306815-b4fc-41e3-b45d-127125e68161/",
            "medium": "https://cdn.uc.assets.prezly.com/63306815-b4fc-41e3-b45d-127125e68161/-/preview/500x500/-/format/auto/",
            "small": "https://cdn.uc.assets.prezly.com/63306815-b4fc-41e3-b45d-127125e68161/-/preview/200x200/-/format/auto/",
            "thumbnail": "https://cdn.uc.assets.prezly.com/63306815-b4fc-41e3-b45d-127125e68161/-/preview/100x100/-/format/auto/",
            "square": "https://cdn.uc.assets.prezly.com/63306815-b4fc-41e3-b45d-127125e68161/-/scale_crop/200x200/center/-/format/auto/",
            "squaresmall": "https://cdn.uc.assets.prezly.com/63306815-b4fc-41e3-b45d-127125e68161/-/scale_crop/58x58/center/-/format/auto/"
        },
        {
            "caption": "\u00a9 Compagnie Immobilier d\u2019Hardelot",
            "original": "https://cdn.uc.assets.prezly.com/f89e4f86-7c29-49e8-93da-096140d69531/",
            "medium": "https://cdn.uc.assets.prezly.com/f89e4f86-7c29-49e8-93da-096140d69531/-/preview/500x500/-/format/auto/",
            "small": "https://cdn.uc.assets.prezly.com/f89e4f86-7c29-49e8-93da-096140d69531/-/preview/200x200/-/format/auto/",
            "thumbnail": "https://cdn.uc.assets.prezly.com/f89e4f86-7c29-49e8-93da-096140d69531/-/preview/100x100/-/format/auto/",
            "square": "https://cdn.uc.assets.prezly.com/f89e4f86-7c29-49e8-93da-096140d69531/-/scale_crop/200x200/center/-/format/auto/",
            "squaresmall": "https://cdn.uc.assets.prezly.com/f89e4f86-7c29-49e8-93da-096140d69531/-/scale_crop/58x58/center/-/format/auto/"
        },
        {
            "caption": "",
            "original": "https://cdn.uc.assets.prezly.com/3ba0fe83-aae8-4ce8-af1d-fc40290ce258/",
            "medium": "https://cdn.uc.assets.prezly.com/3ba0fe83-aae8-4ce8-af1d-fc40290ce258/-/preview/500x500/-/format/auto/",
            "small": "https://cdn.uc.assets.prezly.com/3ba0fe83-aae8-4ce8-af1d-fc40290ce258/-/preview/200x200/-/format/auto/",
            "thumbnail": "https://cdn.uc.assets.prezly.com/3ba0fe83-aae8-4ce8-af1d-fc40290ce258/-/preview/100x100/-/format/auto/",
            "square": "https://cdn.uc.assets.prezly.com/3ba0fe83-aae8-4ce8-af1d-fc40290ce258/-/scale_crop/200x200/center/-/format/auto/",
            "squaresmall": "https://cdn.uc.assets.prezly.com/3ba0fe83-aae8-4ce8-af1d-fc40290ce258/-/scale_crop/58x58/center/-/format/auto/"
        },
        {
            "caption": "",
            "original": "https://cdn.uc.assets.prezly.com/e1dae3a2-229c-46d1-9fd0-b066d048d24f/",
            "medium": "https://cdn.uc.assets.prezly.com/e1dae3a2-229c-46d1-9fd0-b066d048d24f/-/preview/500x500/-/format/auto/",
            "small": "https://cdn.uc.assets.prezly.com/e1dae3a2-229c-46d1-9fd0-b066d048d24f/-/preview/200x200/-/format/auto/",
            "thumbnail": "https://cdn.uc.assets.prezly.com/e1dae3a2-229c-46d1-9fd0-b066d048d24f/-/preview/100x100/-/format/auto/",
            "square": "https://cdn.uc.assets.prezly.com/e1dae3a2-229c-46d1-9fd0-b066d048d24f/-/scale_crop/200x200/center/-/format/auto/",
            "squaresmall": "https://cdn.uc.assets.prezly.com/e1dae3a2-229c-46d1-9fd0-b066d048d24f/-/scale_crop/58x58/center/-/format/auto/"
        },
        {
            "caption": "",
            "original": "https://cdn.uc.assets.prezly.com/0d70bb26-e4fd-40bb-b1fa-f21c122a9f86/",
            "medium": "https://cdn.uc.assets.prezly.com/0d70bb26-e4fd-40bb-b1fa-f21c122a9f86/-/preview/500x500/-/format/auto/",
            "small": "https://cdn.uc.assets.prezly.com/0d70bb26-e4fd-40bb-b1fa-f21c122a9f86/-/preview/200x200/-/format/auto/",
            "thumbnail": "https://cdn.uc.assets.prezly.com/0d70bb26-e4fd-40bb-b1fa-f21c122a9f86/-/preview/100x100/-/format/auto/",
            "square": "https://cdn.uc.assets.prezly.com/0d70bb26-e4fd-40bb-b1fa-f21c122a9f86/-/scale_crop/200x200/center/-/format/auto/",
            "squaresmall": "https://cdn.uc.assets.prezly.com/0d70bb26-e4fd-40bb-b1fa-f21c122a9f86/-/scale_crop/58x58/center/-/format/auto/"
        },
        {
            "caption": "",
            "original": "https://cdn.uc.assets.prezly.com/dc7ca999-a532-4515-8188-5b2f0b78c6ef/",
            "medium": "https://cdn.uc.assets.prezly.com/dc7ca999-a532-4515-8188-5b2f0b78c6ef/-/preview/500x500/-/format/auto/",
            "small": "https://cdn.uc.assets.prezly.com/dc7ca999-a532-4515-8188-5b2f0b78c6ef/-/preview/200x200/-/format/auto/",
            "thumbnail": "https://cdn.uc.assets.prezly.com/dc7ca999-a532-4515-8188-5b2f0b78c6ef/-/preview/100x100/-/format/auto/",
            "square": "https://cdn.uc.assets.prezly.com/dc7ca999-a532-4515-8188-5b2f0b78c6ef/-/scale_crop/200x200/center/-/format/auto/",
            "squaresmall": "https://cdn.uc.assets.prezly.com/dc7ca999-a532-4515-8188-5b2f0b78c6ef/-/scale_crop/58x58/center/-/format/auto/"
        },
        {
            "caption": "",
            "original": "https://cdn.uc.assets.prezly.com/93f121d0-8547-450a-9816-c49f6e72ef50/",
            "medium": "https://cdn.uc.assets.prezly.com/93f121d0-8547-450a-9816-c49f6e72ef50/-/preview/500x500/-/format/auto/",
            "small": "https://cdn.uc.assets.prezly.com/93f121d0-8547-450a-9816-c49f6e72ef50/-/preview/200x200/-/format/auto/",
            "thumbnail": "https://cdn.uc.assets.prezly.com/93f121d0-8547-450a-9816-c49f6e72ef50/-/preview/100x100/-/format/auto/",
            "square": "https://cdn.uc.assets.prezly.com/93f121d0-8547-450a-9816-c49f6e72ef50/-/scale_crop/200x200/center/-/format/auto/",
            "squaresmall": "https://cdn.uc.assets.prezly.com/93f121d0-8547-450a-9816-c49f6e72ef50/-/scale_crop/58x58/center/-/format/auto/"
        },
        {
            "caption": "",
            "original": "https://cdn.uc.assets.prezly.com/076d033e-85eb-452b-9173-fc86eb736921/",
            "medium": "https://cdn.uc.assets.prezly.com/076d033e-85eb-452b-9173-fc86eb736921/-/preview/500x500/-/format/auto/",
            "small": "https://cdn.uc.assets.prezly.com/076d033e-85eb-452b-9173-fc86eb736921/-/preview/200x200/-/format/auto/",
            "thumbnail": "https://cdn.uc.assets.prezly.com/076d033e-85eb-452b-9173-fc86eb736921/-/preview/100x100/-/format/auto/",
            "square": "https://cdn.uc.assets.prezly.com/076d033e-85eb-452b-9173-fc86eb736921/-/scale_crop/200x200/center/-/format/auto/",
            "squaresmall": "https://cdn.uc.assets.prezly.com/076d033e-85eb-452b-9173-fc86eb736921/-/scale_crop/58x58/center/-/format/auto/"
        }
    ],
    "contacts": [
        {
            "name": "Nathalie Paquet",
            "company": "Bereal",
            "description": "PR Consultant",
            "email": "nathalie.paquet@bepublicgroup.be",
            "website": null,
            "address": null,
            "telephone": null,
            "mobile": "+32 (0)496 63 49 37",
            "twitter": null,
            "facebook": null
        }
    ],
    "author": {
        "first_name": "Ken",
        "last_name": "Standaert"
    },
    "format_version": 5
}